ÇнÀÁö¿ø ±âŸ